Скоростной рерайт

[Гриффа]

В соседней теме затронули интересный вопрос: что делать, если на рерайт отведено мало времени, или оплачиваться будет по-минимуму?

Итак, сделать надо быстро (и желательно - хорошо), но затратить минимальное количество времени.
Какие будут предложения?

[Str-of-s]

Итак, сделать надо быстро (и желательно - хорошо), но затратить минимальное количество времени.
Какие будут предложения?

Смотря что понимать под словом "хорошо". Если без плагиата со стороны copyscape - это и так быстро.

И вообще, какого ответа ты ждешь на этот вопрос? алгоритм тебе дать? или пошаговую инструкцию? не знаю, но я сюда и пары советов пришить не могу...

быстро и качественно - напрягись и действуй

[Алексан]

А вопрос, кстати, интересный.
Я частенько рерайтил при недостатке времени, самое оптимальное - начинать с конца абзаца. При этом, вольный пересказ получается абсолютно непохожим на оригинал.
Метод особенно хорош, когда надо на выходе получить примерно такой же объем, как исходник.

[Гриффа]

И вообще, какого ответа ты ждешь на этот вопрос? алгоритм тебе дать? или пошаговую инструкцию? не знаю, но я сюда и пары советов пришить не могу...

Вопрос не в пошаговой инструкции, а в наиболее оптимальной организации своего времени. Когда человеку говорят, что он должен уложиться в сроки (весьма небольшие), новички начинают жутко нервничать и совершать кучу ненужных действий, вместо того, чтобы спокойно сесть и методично сделать заказ.

Вот и хочется услышать советы со стороны, может у кого еще какие-то наработки есть.
Совет по поводу "начинать с конца" применяла довольно часто, действует действительно неплохо.

Со своей стороны, могу добавить следующее. Если у человека хорошо развита связная письменная речь, то рерайтить можно примерно так: читаем абзац (если он большой - то часть абзаца), выделяем основную мысль и пару ключевых фраз, и больше в исходник не заглядываем. Отправными точками служат только сделанные выводы. которые и обыгрываются в итоговом фрагменте. Единственное что - по окончании желательно перечитать весь оригинал (можно по частям) и весь итоговый текст на предмет сравнения и выявления рерайтовых отступлений.

[IgoRReHa]

быстро и качественно НЕ БЫВАЕТ В подобной ситуации: либо качество, либо время.

[Str-of-s]

быстро и качественно НЕ БЫВАЕТ В подобной ситуации: либо качество, либо время.

Ты что? Быстро и качественно БЫВАЕТ ! , даже безалкогольное пиво бывает

Вопрос не в пошаговой инструкции, а в наиболее оптимальной организации своего времени. Когда человеку говорят, что он должен уложиться в сроки (весьма небольшие), новички начинают жутко нервничать и совершать кучу ненужных действий, вместо того, чтобы спокойно сесть и методично сделать заказ.

Нельзя человеку диктовать сроки! заказчик может или спросить примерный объем, который точно может выполнить исполнитель за оставшееся время, или просто попросить действовать максимально быстро. выше головы не прыгнешь - эт надо понимать

Ну а если исполнитель сам берется за заказ с ограниченными сроками и известным объемом работ, а потом

новички начинают жутко нервничать и совершать кучу ненужных действий

- тут уже ошибка исполнителя - надо расчитывать свои силы и не браться за то, что выполнить не можш

[Гриффа]

Нельзя человеку диктовать сроки!

90% заказов фриланаса выполняется в строго определенные закачиком сроки. Более того, заказ сразу определяет, сколько времени будет потрачено на выполнение того или иного заказа, на фриланс именно такие заказы, в основном, и попадают. Если у исполнителя еще неделя в запасе, он на фриланс не пойдет, а попробует привалечь работников со старого, проверенного фонда. Если же откажут все старые, то только после этого заказ размещается на фрилансе, зная, что любой фрилансер сделает в кратчайшие сроки за небольшие деньги.

Это, кстати, существенная проблема отношения к профессии...

[IgoRReHa]

хм... некоторые фрилансеры умудряются проект с бюджетом в 30-50 долларов сделать за СПАСИБО, т.е за отзыв.

[sealma9]

А вообще, кто и за какое время пишет?

[Serega4093]

Перестановка слов, словочетаний и синонимайзер лучшее оружие рерайтера.))) 40 минут и текст длиной в 3000 символов готов=)

[RitorMaliks]

Hello. And Bye.

[wakosto]

Вот так вот быстро можно написать про тему, которая тебе близка. А вот например, что сможет написать строитель о функциях iPad'a?

[copyrs]

быстро - почти никогда хорошо не бывает